دومانلی آذربایجان

روزنامه جام جم در مورخه 6 دی ماه در مقاله ای که توسط یک پان ایرانیست " فرشته مرادی " که خود دختر یکی از پان ایرانیستهای ضد تورک و مشهور ایرانی می باشد نوشته شد قوم پاس را وحشی و عامل ویرانی آذربایجان ذکر کرد... البته بی سوادی و حماقت پان ایرانیستهای فاشیست و سوتیهای آنان در همین سایت کلوب بسیار هست ولی از روزنامه سراسری چون جام جم با آن همه ویراستار و کنترل کننده به هر حال روزنامه جام جم مطلب فوق را از سایت خود که در لینک http://www.jamejamonline.ir/shownews2.asp?n=230338&t=trp قرار داشت با وقاخت حذف کرده است

لیکن این تصویر اسکن روزنامه فوق می باشد

برای بزرگ و کامل دیدن تصویر بر روی آن کلیک کنید

http://www.azadtabriz.com/news/wp-content/uploads/2008/01/jamjam.jpg

آقای دکتر قدیر گلکاریان دارای دکترای زبان و ادبیات تورکی از دانشگاه استانبول نامزد دریافت جایزه نوبل ادبی گردید

اتحادیه نویسندگان و پژوهشگران اژه در تركیه با اهدای جایزه و لوح تقدیر به دكتر قدیر گلكاریان ، مترجم و محقق ایرانی از خدمات وی به فرهنگ ترك قدردانی كرد.

گفتنی است طی مراسمی لوح تقدیر و جایزه ویژه اتحادیه نویسندگان و پژوهشگران  اژه به دكتر قدیر گلكاریان اهدا شد.

این جایزه سالانه به هفت نفر از روزنامه نگاران،‌نویسندگان،‌ محققین،‌هنرمندان و خادمان ادبیات اهداء ‌می شود كه دكتر قدیر گلكاریان موفق به كسب جایزه خدمت به ادبیات ملل و حفظ میراث مكتوب در این دوره شده است.

شایان ذكر است دكتر قدیر گلكاریان متولد 1343 تبریز و دارای مدرك دكتری در زبان و ادبیات تركی است.

از وی تاكنون 260 جلد كتاب به صورت ترجمه و تالیف به چاپ رسیده است كه از مهمترین آنها می توان به فرهنگ لغات سه زبانه (تركی استانبولی ، انگلیسی ، فارسی) ، فرهنگ لغات روسی به فارسی و بالعكس‌، فرهنگ لغات تركی آذربایجانی به فارسی و بالعكس و فرهنگ حقوقی  اشاره كرد.

دكتر گلكاریان همچنین برنده جایزه بین المللی كتاب طلایی در سال 1994 و برنده جایزه خدمات به ادبیات ترك در سال 2000 است.